This study measured total osmolarity and concentrations of NH4+, NO3–, K+, soluble carbohydrates, and organic acids in maize seminal roots as a function of distance from the apex, and NH4+ and NO3– in xylem sap for plants receiving NH4+ or NO3– as a sole N-source, NH4+ plus NO3–, or no nitrogen at all. The disparity between net deposition rates and net exogenous influx of NH4+ indicated that growing cells imported NH4+ from more mature tissue, whereas more mature root tissues assimilated or translocated a portion of the NH4+ absorbed. Net root NO3– influx under Ca(NO3)2 nutrition was adequate to account for pools found in the growth zone and provided twice as much as was deposited locally throughout the non-growing tissue. In contrast, net root NO3– influx under NH4NO3 was less than the local deposition rate in the growth zone, indicating that additional NO3– was imported or metabolically produced. The profile of NO3– deposition rate in the growth zone, however, was similar for the plants receiving Ca(NO3)2 or NH4NO3. These results suggest that NO3– may serve a major role as an osmoticant for supporting root elongation in the basal part of the growth zone and maintaining root function in the young mature tissues.