Enoxaparin is a widely used subcutaneously administered antithrombotic agent comprising a complex mixture of glycosaminoglycan chains. Owing to this complexity, its antithrombotic potency cannot be defined by physicochemical methods and is therefore evaluated using an enzymatic assay of anti-Xa and anti-IIa activity. Maintaining consistent anti-Xa activity in the final medicinal product allows physicians to ensure administration of the appropriate dosage to their patients. Bioassays are usually complex and display poorer reproducibility than physicochemical tests such as HPLC assays. Here, we describe the implementation of a common robotic platform and standard release potency testing procedures for enoxaparin sodium injection (Lovenox®, Sanofi, Paris, France) products at seven quality control sites within Sanofi. Qualification and analytical procedures, as well as data handling, were optimized and harmonized to improve assay reproducibility. An inter-laboratory study was performed in routine-release conditions. The coefficients of variation for repeatability and reproducibility in assessments of anti-Xa activity were 1.0% and 1.2%, respectively. The tolerance interval in reproducibility precision conditions, expressed as percentage potency, was 96.8–103.2% of the drug product target of 10,000 IU/ml, comparing favorably with the United States of America Pharmacopeia specification (90–110%). The maximum difference between assays in two different laboratories is expected to be 4.1%. The reproducibility characteristics of anti-IIa activity assessments were found to be similar. These results demonstrate the effectiveness of the standardization process established and allow for further improvements to quality control in Lovenox® manufacture. This process guarantees closeness between actual and target potencies, as exemplified by the results of release assays obtained during a three-year period.