We evaluated whether specifically and directly targeting human antigen R (HuR), a member of embryonic lethal abnormal vision (ELAV) proteins family, may represent a new potential therapeutic strategy to manage diabetic retinopathy. Nanosystems loaded with siRNA silencing HuR expression (lipoplexes), consisting of solid lipid nanoparticles (SLN) and liposomes (SUV) were prepared. Photon correlation spectroscopy analysis, Zeta potential measurement and atomic force microscopy (AFM) studies were carried out to characterize the complexation of siRNA with the lipid nanocarriers. Nanosystems were evaluated by using AFM and scanning electron microscopy. The lipoplexes were injected into the eye of streptozotocin (STZ)-induced diabetic rats. Retinal HuR and VEGF levels were detected by Western blot and ELISA, respectively. Retinal histology was also carried out. The results demonstrated that retinal HuR and VEGF are significantly increased in STZ-rats and are blunted by HuR siRNA treatment. Lipoplexes with a weak positive surface charge and with a 4:1 N/P (cationic lipid nitrogen to siRNA phosphate) ratio exert a better transfection efficiency, significantly dumping retinal HuR and VEGF levels. In conclusion, we demonstrated that siRNA can be efficiently delivered into the rat retina using lipid-based nanocarriers, and some of the lipoplexes loaded with siRNA silencing HuR expression are potential candidates to manage retinal diseases.