Oncolytic virotherapy is rapidly progressing through clinical evaluation. However, the therapeutic efficacy of oncolytic viruses in humans has been less than expected from preclinical studies. We describe an anticancer drug screen for compounds that enhance M1 oncolytic virus activity in hepatocellular carcinoma (HCC). An inhibitor of the valosin-containing protein (VCP) was identified as the top sensitizer, selectively increasing potency of the oncolytic virus up to 3600-fold. Further investigation revealed that VCP inhibitors cooperated with M1 virus–suppressed inositol-requiring enzyme 1α (IRE1α)–X-box binding protein 1 (XBP1) pathway and triggered irresolvable endoplasmic reticulum (ER) stress, subsequently promoting robust apoptosis in HCC. We show that VCP inhibitor improved the oncolytic efficacy of M1 virus in several mouse models of HCC and primary HCC tissues. Finally, this combinatorial therapeutic strategy was well tolerated in nonhuman primates. Our study identifies combined VCP inhibition and oncolytic virus as a potential treatment for HCC and demonstrates promising therapeutic potential.